Fix a Halu ušli při hledání Arcadie, města, které porazilo smrt, dlouhou cestu. Zavede je pobyt v Kama-Loce, mystické rovině někde mezi životem a smrtí, blíž k cíli, nebo do záhuby? Záhadný Leroux jim slibuje věčnost – Halu však váhá důvěřovat muži, který zjevně skrývá temnou stránku. Fix, vyléčená ze závoje, se začíná znovu ztrácet – tentokrát při hledání duchovního osvícení. Vztah mladých milenců prochází zkouškou jako nikdy předtím, když se jejich cíle dostávají do konfliktu a samotná realita se už nezdá stabilní, v předposlední kapitole této epické 12dílné ságy.

