Bianca a Birdking pokračují v cestě do Atlasu a vstupují do oblasti Hinnom, nepřekonatelného horského pásma, které je rodištěm mrtvé temné říše a bojištěm války mezi královstvími Severu a Jihu. Čekají je tam staří přátelé, noví spojenci a spousta nepřátel. Nikdo nikdy neprošel přes Hinnom živý. Ale Bianca a Birdking to možná dokážou. A možná taky ne.