Clark nechápe, proč rodiče trvají na tom, aby skrýval své úžasné superschopnosti, a nemá problém použít trochu superrychlosti či supersíly, aby získal výhodu jako quarterback fotbalového týmu nebo při pracích na farmě. A když LuthorCorp vyhlásí soutěž o nejlepší a nejbystřejší na letní stáž v Metropolis, Clark se rozhodne použít rentgenový zrak, aby se tam dostal podvodem – hlavně proto, že by mu to mohlo pomoct dostat se ze Smallville. K překvapení není Clark jediný soutěžící se zvláštními schopnostmi… stačí se zeptat jeho nového přítele Lexe Luthora. Když však děti začnou jedno po druhém mizet, kluci si uvědomí, že soutěž nemusí být tím, čím se zdá. Dokáže Clark odložit pýchu kvůli týmu a stát se přítelem a vůdcem, kterého budou potřebovat, aby překonali ambice LuthorCorpu? Od autora bestsellerů New York Times Brendana Reichse a výtvarníka Jerryho Gaylorda přichází svěží pohled na známou tvář, který vás udrží v napětí!