NEVINNÁ DÍVKA… NEBO SMRTÍCÍ VRAŽEDKYNĚ? Black Canary si myslí, že poskytla úkryt ztracené, vystrašené holčičce. Batman a Green Arrow však znají pravdu. Dinah si nevědomky vzala k sobě vycvičenou vražedkyni. Zatímco Temný rytíř a Smaragdový lukostřelec spěchají varovat Black Canary, otázka nezní, kdo ta dívka je, ale zda se k Dinah dostanou, než bude pozdě?