Malá kombinace „Punishera s Polly Pocket“ opustila Ameriku a vydala se rozdávat spravedlnost po celém světě. První zastávka: Kolumbie. Matka, která chce pomstít vraždu svého dítěte, najme Hit-Girl, aby zničila jeho vraha, Mindy však má s nejobávanějším kolumbijským nájemným vrahem větší plány. Obsahuje HIT-GIRL #1-4.