Joker a malý Bruce čelí nejrůznějším hrozbám: laskavému komorníkovi, který je až příliš zvědavý, proč se chlapec podobá tomu, o koho se kdysi staral; teenagerskému strážci, který s jistotou ví, že muž, který chlapce vychovává, je Joker; a záhadnému padouchovi, který možná odhalil pravdu o tajemství Jokera a Batbabyho! Je to konec Jokerovy operace jednoho muže?!