Výprava Dona Quijota a Sancha Panzy za osvobození La Manchy je přivede do cesty skutečného i smyšleného zla, velkého i malého – s krvavými následky. Dulcinea mezitím dělá první krůčky do světa mimo svou vesnici a vrací se do minulosti, aby zjistila, kdo je ve skutečnosti ten vražedný šílenec, který špiní její jméno.