Dokáže Jason uniknout duševním (i fyzickým!) mukám, které mu způsobuje Trauma Dumpster? Jason býval nebojácným vůdcem Mighty Morphin Power Rangers… ale obává se, že na tuto roli už nestačí. Zatímco jeho přátelé si vybudovali vzrušující kariéry, on má pořád stejnou práci jako na střední škole: učí děti bojová umění. Ne že by ho to nebavilo, ale od Tommyho návratu pochybuje o svých schopnostech vůdce a o tom, jestli ze sebe neměl udělat víc. Dokáže si srovnat pocity dřív, než jeho i ostatní Rangers vyhodí do koše ničivý Trauma Dumpster se svými citově manipulativními „bombami pravdy“?