Jon a Dina se konečně dostali do prohnilého srdce impéria Big Candy, kde na ně čeká jediný muž, před kterým se Jon celý život snažil utéct. Zajatý, v přesile a bez možností musí Jon čelit děsivé pravdě o své minulosti, zatímco Dina zjistí, že receptura, pro kterou je každý ochoten zabíjet, může být jejich jedinou šancí dostat se odtud živí! Staré rány se otevírají. Účty se vyrovnávají. A než se rozplyne kouř, Jon a Dina se postarají, aby Big Candy ochutnalo vlastní medicínu. Johnson a Palmiotti vysypou ve výbušném finále celou dózu bonbonů – s pomstou, romantikou, lahodně zvrácenou padoušskostí a cukrovým kolapsem, na který tak brzy nezapomenete!




