DRSNÝ PRVNÍ RAZ PRINCEZNY
Kartz, orčí bojovník z kmene Tone Tekin, dostane novou vesmírnou loď, ale má to háček: kapitánkou není nikdo jiný než princezna Peeka. Kartz a jeho tým nemají na výběr, a tak naskočí na palubu a vyrazí na první misi – útok na těžební základnu. Zatímco však bojují se strážemi dolu, jiní barbaři využijí příležitost a uchvátí veškerou kořist! Kartz a princezna Peeka spojí síly, aby je odrazili, a sotva se jim podaří uniknout. Jejich loď ale potřebuje opravu, a tak zamíří na Wanderers’ Galaxy Market, kde najdou hojnost zboží, služeb… a dalších pochybných existencí?! Dokážou Kartz a princezna Peeka setřást tuto sérii nešťastných náhod?