Odsouzení členové posádky Hvězdné flotily, rudé košile, musí v tomto grafickém románu vystopovat špiony na izolované planetě.
Posádka U.S.S. Warren, uvízlá na zasněžené planetě Arkonia 89, má jen krátký čas na to, aby dopadla špiony, kteří chtějí ukrást utajovaná tajemství, a udržela data Hvězdné flotily mimo jejich zločinné ruce.
Hrozí jim nebezpečí nejen od nepřátel bez tváře, ale i od krutých živlů a divoké zvěře planety daleko od domova. V tomto složitém příběhu o zradě, ztrátě a vykoupení jsou v sázce životy rudých košil i posvátnost Hvězdné flotily… a nikdo není v bezpečí. Tento srdcervoucí příběh od scenáristy Christophera Cantwella (Star Trek: Defiant) a výtvarnice Megan Levens (Star Trek) představuje nový začátek vesmíru Star Trek s nejneohroženějšími a nejodsouzenějšími členy posádky Hvězdné flotily: rudými košilemi. Konečně dostávají vlastní příběh.
Obsahuje celou minisérii Star Trek: Red Shirts #1–5.