Ve stínu Vzplanutí zůstala Federace rozdrobená, zranitelná a téměř ztracená. Teď její osud visí na vlásku. Zatímco se Babelská konference rozpadá, kapitán Sato musí chránit ideály Hvězdné flotily, zatímco se nepřátelé blíží ze všech stran. James T. Kirk se mezitím pouští do nebezpečné mise, která prověří hranice loajality, odvahy a oběti…