Rozšiřte svět The Mirror War v těchto krátkých příbězích o některých z vašich oblíbených postav: Datovi, Geordim La Forgeovi, Benjaminu Siskovi a Deanně Troi! Když Barclaye pohltí touha po pomstě, Data se rozhodne pomoci mu napravit křivdy z minulosti, aby se člověk mohl vrátit k maximální provozní efektivitě. Pak je Geordi La Forge na průzkumné misi pro Picarda, když ho náhle přepadnou a teleportují do kabiny utrpení. Když má Benjamin Sisko za úkol odstranit politickou rivalku intendantky Kiry Nerys na velmi veřejném večírku, situace rychle přeroste z napjaté v nebezpečnou, když se temně objeví další postava ze Siskovy minulosti. A ve finále, na úsvitu nové éry Terranského impéria, Deanna Troi uvažuje, jak daleko ji ambice zavedly na její vypočítavé cestě za mocí a únikem mezi hvězdy.