Série navazující na Star Trek (2026) začíná tady! Od scenáristky oceněné cenami Nebula a Hugo Charlie Jane Anders (New Mutants, Lessons in Magic and Disaster) a výtvarníka Isaaca Sáncheze Gonzáleze (TMNT, Godzilla) přichází mimořádně UTAJENÁ mise. Hřbitov hvězdných lodí na Měsíci. Kapitánka pronásledovaná selháním. Mise, která může změnit budoucnost Federace… nebo ji úplně ukončit. Raffi Musiker přebírá velení U.S.S. Endeavour – a okamžitě dostane od Hvězdné flotily utajenou směrnici: řídit se pokyny mocné, nevyzkoušené umělé inteligence postavené ze záhadné technologie získané v Koridoru Epsilon, která dokáže předpovídat hrozby dřív, než nastanou. Jenže tyto mise nejsou průzkum – jsou hazard. Když systémy selhávají, tlak roste a mise se vymykají z rukou, Raffi se musí rozhodnout, komu věřit: své posádce… nebo stroji, který je vede. Protože některé objevy je lepší nechat pohřbené. A některá varování přicházejí příliš pozdě.
