Pro Amy má každý svou chuť. Její spolužačka ze zemědělského kroužku Tamra je jako banán a další člen kroužku Shafer jako mléčná čokoláda – dvě chutě, které jsou podle Amy v souladu. Amy se čím dál víc přizpůsobuje novému životu na Zemi a ve škole si najde pevnou partu přátel. Po setkání s tajemným Oliverem se navíc rozhodne ozvat staré kamarádce, což jí přechod ještě víc usnadní.