Čtenáři se v tomto surrealistickém špionážním thrilleru ztratí… a možná se už nikdy nebudou moci znovu najít.
Nadia je tichá studentka herectví v zemi rozdělené brutální občanskou válkou. Uprostřed neustálého napětí ozbrojených mužů, kontrolních stanovišť a náhodného násilí je divadlo jejím jediným únikem. Jednoho večera po představení Ibsena dostane příležitost sloužit svému lidu. Nadia se velmi podobá servírce z vedlejší čtvrti, jejíž kavárnu navštěvují nepřátelští agenti. Byla by ochotná zaujmout na týden její místo a rozmístit odposlouchávací zařízení? Je to nebezpečná mise, při které bude potřebovat všechny své herecké schopnosti, aby se v této roli ztratila… ale ví, že nemá na výběr. Jak se Nadia zabydluje v bytě a životě té druhé ženy, noří se do postavy hlouběji, než si kdy představovala. A když se jeden týden protáhne na dva, uvědomí si, že to neskončí tak, jak doufala…
Oceněná sourozenecká dvojice Peter a Maria Hoeyovi v The Shadower představuje strašidelný, ledově chladný příběh o identitě, špionáži a zradě.