Leonardo a Karai se pustí do souboje se záhadným bojovníkem, který Leonarda pokoří tak, jak to ještě nezažil! Donatella a jeho průzkumný tým zmenšili a potkají další lidi ze Země, které postihl stejný osud. A dokáže někdo zastavit hněv megazmutovaného Raphaela?!