Kaito a Tomoe, donucení k nemožnému spojenectví, teď čelí největší zkoušce. Aby unikli z posvátné svatyně, musí překonat tři prastaré zkoušky, které mají dohnat jejich odvahu, intelekt a soucit až na samou hranici. S monstrózními strážci a přízračnými démony na každém kroku je jejich jedinou nadějí na přežití ten druhý. Je však partnerství zloděje a policistky dost silné na to, aby vydrželo závěrečnou zkoušku, která je má rozdělit?
• Zcela nová éra Usagi Yojimbo!
• Potomek Mijamota Usagiho v roce 1984.
• Loupež legendárního kopí posedlého zlem.
• Série o pěti číslech.