Kreslířka ELSEWHERE SUMEYYE KESGIN se ve svém scenáristickém debutu ptá: Co kdyby jedna ze sond VOYAGER dorazila na neobyvatelnou planetu zpustošenou putující černou dírou?
Protože zdroje jejího lidu se pod palcem neúprosného tyrana tenčí, Sen, obyvatelka chřadnoucí planety Modia, najde dobrodružství, přátelství – a možná i spásu – v nečekané relikvii z mimozemské planety zvané Země.
Obsahuje VOYAGIS #1-5.