V těchto příbězích inspirovaných hitovým animovaným seriálem Young Justice se Superboy, Robin, Kid Flash, Aqualad, Miss Martian a Artemis vydávají do Atlantidy, aby překazili plán Ocean-Mastera očistit podmořské město. Poté musí tým odrazit hrozbu známou jako Kobra a porazit armádu bojových goril v nebezpečném Gorilím městě!
A navíc tým Young Justice rozšiřuje své řady ve snaze čelit blížící se invazi Sběratele světů – jednoho z nejoblíbenějších padouchů vesmíru DC, Brainiaca!
Obsahuje Young Justice #14–25.
Scénář: Greg Weisman a Kevin Hopps. Kresba: Christopher Jones a Luciano Vecchio. Obálka: Christopher Jones.