TU SA ZAČÍNA ÚPLNE NOVÝ ARK (M)! Najnovším pokusom o záchranu opustených a zúfalých v našej spoločnosti je zariadenie známe ako Ark M – plne funkčná inštitúcia, ktorá – zámerne či nie – zohrala dosť veľkú úlohu pri vzniku zla. A je v prevádzke. Keď sa doň Bruce pokúsi preniknúť a odhaliť jeho tajomstvá, prichádza nový padúch z Gotham City, aby problém vyriešil… starý protivník Alfreda… muž známy len ako Bane.