ROBIN ZAŽÍVA SVOJU TEMNÚ NOC, KEĎ FRACTION A JIMENEZ PRITVRDZUJÚ NA DYNAMICKÉ DUO! Zranený, spútaný a hodený do policajnej dodávky GCPD s tuctom nespútaných a násilných zločincov – Robin (Tim Drake) bude musieť použiť všetko, čo sa naučil od Temného rytiera, ak chce prežiť svoju vlastnú temnú noc. Dorazí Batman včas, aby mu pomohol, alebo táto misia navždy zmení, ako mesto a GCPD vnímajú Dynamické duo?