Gotham City je pod Batmanovou ochranou len krátko, no od objavenia sa maskovaného strážcu sa zločin zmenil. Je odvážnejší a ničivejší. Batman sa snaží čeliť týmto novým hrozbám a vyvinie počítačový systém ROBIN, ktorý mu má pomôcť analyzovať a skrotiť rastúcu vlnu zločinu a raz snáď zločin v Gothame úplne ukončiť. Bude však jeho riešenie také, ktoré dokáže Batman vykonať?
Scenár a kresba: Eiichi Shimizu a Tomohiro Shimoguchi.