Po vražde Jasona Todda sa Batman stal násilným a nevyspytateľným a nahnevaný a osamelý sa zakráda ulicami. Alfred v obave z najhoršieho požiada o pomoc Nightwinga. Medzitým prepustia z väzenia muža, ktorý zavraždil rodičov Dicka Graysona! V príbehu prepletených záhad sa ich minulosť vráti, aby ich prenasledovala. Pravdu o vraždách, ktoré sužujú gothamských zločincov, možno odhaliť len znovuprežitím tretieho roka – príbehu o tom, ako Dicka Graysona adoptovali a ako sa stal Robinom.
Obsahuje Batman #436–439 s úplne novým úvodom od pomocného editora príbehu Dana Rasplera a úplne novým doslovom od Brodericka.
Scenár: Marv Wolfman. Kresba: Pat Broderick. Obálka: George Pérez.