Prvé kolo Turnaja vyhladenia národov, Japonsko proti Spojenému kráľovstvu, vrcholí! S uvoľnenými Theseovými bunkami vstupujú Hasuichi a Albie do boja presahujúceho ľudské chápanie. Obaja súperi nešetria úsilím pri analýze schopností protivníka a plánovaní víťazstva – no kto sa stane hrdinom svojho národa?! A keď sa začne druhé kolo, v stávke bude hrdosť dvoch superveľmocí – Ameriky a Číny…