Dav dorazil k bránam a žiada krvavú spravodlivosť. Rád je zrazený na kolená. A vychádza najavo Laurenceov skutočný plán. Kým sa tri strany zrážajú, Dashiell hľadá morálnu cestu troskami – a záverečné číslo Black Star uvádza do pohybu nasledujúcich dvesto rokov…