Weeklymu nastražil past Lewis Solomon, moc za stavebným boomom v New Yorku, no tento vládca kopca postavil svoje impérium na hromade mŕtvol, medzi ktorými sú odborársky právnik Kenneth Clarke a divadelná režisérka Iris Allen, a Blacksad musí vyradiť ich vraha, skôr než môže zničiť Solomona. S Weeklym v base a policajtmi v pätách však mačací detektív prišiel o spojenca – a náhly návrat jeho stratenej lásky Almy sľubuje nebezpečné rozptýlenie pri hľadaní pravdy.