Je to komplikované: tridsaťročný panic dostane viac, než čakal, keď mu novonadobudnutá magická schopnosť prezradí, že je predmetom náklonnosti svojho kolegu!
Kurosawova zložitá minulosť s prezidentkou spoločnosti Matsuurou ho začne prenasledovať, keď si ho predvolá na tajomné stretnutie. Ukáže sa, že sa dopočula o jeho vzťahu s mužom! Čo od neho chce teraz, keď to vie? Je to hrozba? Nejaký úskok? Dá sa jej veriť, alebo Kurosawu a Adachiho prezradí vedeniu ich firmy? A ešte… čo sa to vlastne stalo ráno po prvej spoločnej noci Tsugeho a Minata?!