Uznávaný dlhotrvajúci webový komiks Toma Siddella pokračuje v tlačenej podobe! Tento zväzok s mäkkou väzbou prináša novú obálku od Siddella, upravené vnútorné kresby a kapitoly 42–59 milovanej sci-fi fantasy.
Keď sa niektoré kapitoly v živote Annie a Kat uzatvárajú, odhaľujú sa nečakané cesty vpred. Po šokujúcom oznámení sa Annie musí zorientovať v nečakanej novej úlohe lesného média a vo všetkých nebezpečenstvách a záhadách, ktoré to prináša: nespočetní obyvatelia lesa potrebujú pomoc, machové obry a ďalšie monštrá aj Ysengrinova prchkosť. Keď sa však do Gunnerkrigg Court natrvalo vráti jej otec, ťažko sa drží pokope. Prežije tento školský rok v jednom kuse, alebo ju popália ohnivé múry, ktoré sama postavila? Kat medzitým s pomocou robotov odkrýva tajomstvá anonymného ľúbostného listu, ktorý dostala. Spočiatku si myslí, že ho poslal robot Bobby, no šokovane zisťuje, kto je skutočný odosielateľ – a ešte viac ju prekvapí, čo si uvedomí o sebe. So šťastným optimistickým výhľadom a novou partnerkou po boku pokračuje vo výskume s veľkou istotou… až kým zábavný letný výlet nenaruší skupina fanatických robotov.
Uprostred toho všetkého sa dievčatá lúčia s drahým priateľom, dozvedajú sa viac o vzťahu medzi školou a lesom a pripravujú sa na návštevu Annan Waters, na ktorú nikdy nezabudnú.