Joker a malý Bruce čelia najrôznejším hrozbám: láskavému komorníkovi, ktorý je až príliš zvedavý, prečo sa chlapec podobá na toho, o ktorého sa kedysi staral; tínedžerskému strážcovi, ktorý s istotou vie, že muž, ktorý chlapca vychováva, je Joker; a záhadnému zloduchovi, ktorý možno odhalil pravdu o tajomstve Jokera a Batbabyho! Je to koniec Jokerovej operácie jedného muža?!