Barney začína svoj oficiálny prvý týždeň v tábore, no zdá sa, že všetky z chatky Zodiac sa premenili na kameň! Diane je späť a objavujú sa zvláštne tiene, takže April, Jo, Mal, Molly a Ripley budú mať plné ruky práce s hľadaním lieku pre svoje kamarátky… pokiaľ sa najprv nepozrú do očí niečomu, čomu nemali.