Získať priateľov je ťažká práca… a udržať si ich môže byť ešte ťažšie! Twilight Sparkle vystopuje kníhkupkyňu v Piccafilly Circus a zistí, že nie je nikto iný ako Merry Weather, jedna z priateliek z Twilightinej vzácnej knihy!
Merry Weather súhlasí, že Twilight Sparkle a jej priateľkám porozpráva, ako ona a jej najlepšia priateľka Posey Pen prišli o svoje priateľstvo, no celé tie roky si uchováva aj smutné tajomstvo. Dokáže Mane Six pomôcť Merry Weather nechať minulosť za sebou?

