Natáčanie The 15 Year Lie sa začalo! Súrodenci Aqua a Ruby Hoshino sa konečne dozvedeli dôležitú pravdu… a s týmto odhalením sa vracia Rubyina dôvera a láska k Aquovi, ktorý sa o ňu nikdy neprestal starať. Aby mohla pred kamerou hrať „skutočnú Ai Hoshino“, musí sa Ruby pozrieť do svojho vnútra a postaviť sa svojej mame aj sebe samej…