Dve legendárne hrdinky. Dva nemožné svety. Jedna záhada, ktorá medzi nimi nikdy nemala prejsť. Barbarella sa vydáva po Obsidiánovom zrkadle spätom s jej záhadnou minulosťou – predmete, ktorý môže byť kľúčom k životu, na ktorý si sotva pamätá. Ďaleko odtiaľ, pod krvavočervenou oblohou, sa Red Sonja vrhá do nebezpečenstva, aby zachránila Veštkyňu, ktorej osud sa zdá byť už vopred spísaný násilím a proroctvom. Ani jedna nevie o existencii tej druhej. Ani jedna nechápe silu, ktorá ich priťahuje k sebe. No keď sa sci-fi zrazí s mečom a mágiou, Barbarella a Red Sonja smerujú k zvláštnej novej hrozbe, kde pamäť, osud, túžba aj prežitie majú svoju cenu. Sci-fi sa stretáva s divokou fantasy v novom dobrodružstve, v ktorom má všetko svoju cenu... a niektoré dlhy sa splácajú krvou.