Séria nadväzujúca na Star Trek (2026) sa začína tu! Od scenáristky ocenenej cenami Nebula a Hugo Charlie Jane Anders (New Mutants, Lessons in Magic and Disaster) a výtvarníka Isaaca Sáncheza Gonzáleza (TMNT, Godzilla) prichádza mimoriadne UTAJENÁ misia. Cintorín hviezdnych lodí na Mesiaci. Kapitánka prenasledovaná zlyhaním. Misia, ktorá môže zmeniť budúcnosť Federácie… alebo ju úplne ukončiť. Raffi Musiker preberá velenie U.S.S. Endeavour – a okamžite dostane od Hviezdnej flotily utajenú smernicu: riadiť sa pokynmi mocnej, neodskúšanej umelej inteligencie postavenej zo záhadnej technológie získanej v Koridore Epsilon, ktorá dokáže predpovedať hrozby skôr, než nastanú. No tieto misie nie sú prieskum – sú hazard. Keď systémy zlyhávajú, tlak rastie a misie sa vymykajú z rúk, Raffi sa musí rozhodnúť, komu veriť: svojej posádke… alebo stroju, ktorý ich vedie. Pretože niektoré objavy je lepšie nechať pochované. A niektoré varovania prichádzajú príliš neskoro.
