CESTA DO PODSVETIA! Tarzan a kráľovná Candak odhalia pravdu o Čiernobradovej prekliatej nesmrteľnosti. Na Candakinu radu sa Tarzan vydá pod mesto Kaji do nadprirodzeného podsvetia, aby posilnil svoj lovecký nôž a konečne porazil nemŕtvych pirátov. Jane medzitým láka Čiernobradého a jeho posádku do pasce, vyzýva ich zastarané názory na ženy a sama čelí smrteľným následkom. Uprostred chaosu sa Tarzan znovu stretne s milovanou postavou z minulosti, ktorú nevidel viac než storočie: s Kalou, svojou matkou Mangani! Horúci scenárista Steve Orlando (Scarlet Witch) a legendárny výtvarník Renato Guedes (Superman) sa vracajú, aby zaviedli Pána džungle do nadprirodzeného podsvetia v úplne novom Tarzan Beyond #3!