Aj človek – dokonca aj človek so superschopnosťami – vydrží len toľko! Svet si myslel, že Captain Payback a Black Wraith zavreli zloducha Cholera navždy. No keď Choler unikne z podzemného väzenia Captaina Paybacka, vypukne peklo. Únia superhrdinov je v epicentre následkov, kde sú preverení aj tí najmocnejší z nich. Teraz sa musia vyrovnať so svojimi najtemnejšími tajomstvami a zároveň čeliť najväčšiemu nepriateľovi. Budú dosť silní na to, aby sa postavili Cholerovi na vrchole jeho moci? Boj pokračuje v druhom čísle tejto epickej minisérie od legendárneho Larryho Hamu a M. D. „Doca“ Brighta.