Kým Donatello pomáha Robyn skúmať jej skutočný pôvod aj pôvod April O’Neil, tréning Leonarda so zúrivým Cha Ochom z Foot Clanu sa vyostrí, keď sa do prítomnosti vrátia staré rivality a prudký hnev! Ako to otrasie Karaiiným vedením klanu, keď rastie napätie medzi Foot Clanom a Ninja Korytnačkami?