Kým cesta zmenenou Amerikou pokračuje, piaty diel série nachádza našich hrdinov uväznených v zóne Bounty, oblasti blízko bývalého srdca USA, ktorej úlohou je využiť poľnohospodársku silu národa na nasýtenie zvyšku krajiny. Čo však obyvatelia Bounty naozaj pestujú a čím ich kŕmia? Táto predposledná kapitola ságy Undiscovered Country prináša odpovede, ktoré čitatelia hľadajú od prvého čísla – a zvraty, ktoré nikdy nečakajú. Obsahuje čísla #25-30.